| Version |
Bemerkung |
1.09.009
24.02.2026 |
BALY-APP
Neuerungen
- Komponente Aufgabenverwaltung
o Ergebnisfelder mit Zuordnung "Datenfeld MZM" (Zählerablesung/-wechsel)
- Datentyp "Auswahl (Liste)": Unterstützung für Vorgabewerte
- Datenfelder "ZNR" / "EZNR": Möglichkeit einer Pflichtvorgabe "Foto erforderlich" für alter/neuer Zähler
o Erweiterte Eingabeprüfung auf gültige Zahlenwerte bei Ergebnissen sowie Verbrauchs-/ Messdaten
Fehlerbehebungen
- Datenabruf "Auskünfte zum Objekt" (BALY-Ereignisse, BALY-Dokumente)
- Stammdatenabruf "Tätigkeitsvorlagen" bei nicht verknüpften Aufgabenvorlagen
- Korrekte Auswertung von konfigurierten Wertebereichen bei Ergebniswerten
Allgemeines
- Basisbibliotheken aktualisiert
- notwendige interne Kompatibilitätsanpassungen für den Stammdatenabruf
Mandantspezifisches
- Druckformular Zählerwechsel (M 37)
- Anpassung Funkzählerauslesung (M 82)
- Anpassung Druckformular Grubenabfuhr (M 170)
|
| |
1.09.008
15.01.2026 |
BALY-APP
Neuerungen
- Komponente "Aufgabenverwaltung"
o Liste Tätigkeiten / Verbrauchs-/ Messdaten / Ereignisse
- Menüoption "Auskünfte zum Objekt" zur Anzeige von Objekteigenschaften, Dokumenten, Aufgaben und Ereignissen aus BALY
Allgemeines
o Einstellungen "BALY-Datenbank"
- Menüoption zum Generieren / Scannen eines QR-Codes zur einfachen Übertragung vorhandener Einstellungen auf andere Mobilgeräte
o Einstellungen "Wartung/ Datenbereinigung"
- optionale Anzeige eines Warnsymbols bei wenig internem Speicherplatz (in der Komponentenübersicht)
- Möglichkeit einer Datenreduzierung durch Löschen von Fotos / Skizzen von erledigten Aufgaben, die älter als 100 Tage sind
Änderungen
- optimierte Ansteuerung mobiler Drucker
Allgemeines
- Basisbibliotheken aktualisiert
Mandantspezifisches
- Anpassung Druckformular Zählerwechsel (M 130)
|
| |
1.09.007
15.01.2026 |
BALY APP
Veröffentlichung an eingeschränkten Benutzerkreis
|
| |
1.09.006
11.12.2025 |
BALY APP
Änderungen
- Komponente "Aufgabenverwaltung"
o Mobile Funkauslesung
- Anpassung für die Ermittlung der Zählerstandorte und Darstellung in der Kartenansicht
- interne Optimierungen
|
| |
1.09.005
04.12.2025 |
BALY APP
Neuerungen
- Komponente "Aufgabenverwaltung"
o Unterstützung für "Teilmobile Abarbeitung (TM)"
o Unterstützung für "Automatischer Import (AI) im BMC" nach optionaler Einrichtung
o Mobile Funkauslesung
- farbliche Hervorhebung des relevanten Zählerstands für die Verbrauchsabrechnung (aktueller Stand/Stichtag)
- symbolische Hervorhebung eines nicht vorhandenen Zählerschlüssels (!)
- Komponente "Verbrauchs-/Messdaten"
o Unterstützung für Datentyp "Zeitangabe" [hh:mm]
Allgemeines
- Bluetooth-Drucker "Testdruck": Erweiterung um Geräte-ID
- Fehlerberichtskomponente aktualisiert
- Basisbibliotheken aktualisiert
- Updatekomponente aktualisiert
- interne Optimierungen
Mandantspezifisches
- Druckformular Zählerwechsel auf Mobildrucker (M 130/196)
- Anpassung Druckformular Grubenabfuhr (M 170)
|
| |
1.09.004
04.12.2025 |
BALY APP
Veröffentlichung an eingeschränkten Benutzerkreis
|
| |
1.09.003
04.12.2025 |
BALY APP
Veröffentlichung an eingeschränkten Benutzerkreis
|
| |
1.09.002
03.09.2025 |
BALY APP
Neuerungen
- Komponente "Aufgabenverwaltung"
o BALY-Zählerablesung/ -wechsel per APP
- Direkterfassung Fotos/Skizzen: informative Anzeige der Bezeichnung des zugeordneten Ergebnisfelds
- Mobile Funkauslesung
- Optionale Kartenansicht für die Anzeige der Zählerstandorte und des Ablesezustands
Hinweis: Standardmäßig werden die Zähler nach Lokation geordnet. Über das Optionsmenü ist auch eine Sortierung nach Zählernummer verfügbar.
- Anzeige Status/-fehlercode jedes Funkzählers und optionale Übergabe als Ergebnisfeldwert (ZSTATUSCODE) nach BALY
- Erweiterung der Anzeige objektspezifischer Informationen am Aufgabenobjekt (nur wenn im BALY-System verfügbar/gepflegt)
- Einbauart bei Zählerablesung /-wechsel
- Erweiterte Plausibilitätsprüfung für das Datenfeld "Einbau Zählernummer" (analog BALY)
- zulässige Länge: 5 - 14 Zeichen
- zugelassene Zeichen: 0-9 A-Z _ - $ . /
o Verbesserte Erkennung von Telefonnummern aus Kundendaten für Direktwahl
o Anzeige der Bezeichnung der Verbrauchsstelle in den Umgebungsinformationen (falls verfügbar)
Änderungen
- Komponente "Zeitmanagement"
o Anpassung für nicht buchungsrelevante Lohntypen
Fehlerbehebungen
- Aufgabenverwaltung: Korrektur Sortierung von Einträgen in Auswahllisten
- Verbrauchs-/Messdaten bearbeiten: Korrektur Laufzeitproblem
Allgemeines
- Interne Optimierungen
- Anpassungen für Android 16
- Basisbibliotheken aktualisiert
Mandantspezifisches
- Druckformular Zählerwechsel auf Mobildrucker (M 95/600)
|
| |
1.09.001
06.05.2025 |
BALY APP
Veröffentlichung an eingeschränkten Benutzerkreis
|
| |
1.09.000
24.03.2025 |
BALY APP
Neuerungen
- Komponente "Aufgabenverwaltung"
o BALY-Zählerablesung per APP (für BALY-generierte Ableseaufgaben)
- Nutzung für manuelle Zählerstanderfassung per BALY-APP
- Nutzung für mobile Funkauslesung für Verbrauchszähler über Wireless M-Bus (Walk-By / Drive-By)
- Unterstützung für tragbaren Funkempfänger "MBWBLUE 868" per Bluetooth-Schnittstelle
- Nutzungsmöglichkeiten für:
- BALY-GWA zur Übernahme in die Verbrauchsabrechnung
- BALY-WIS als Verbrauchs- und Messdaten (VMD-Erfassung am WIS-Zähler)
o BALY-Zählerwechsel per APP (für BALY-generierte Wechselaufgaben)
- Unterstützung für Direkterfassung von Fotos/Skizzen getrennt für alten/neuen Zähler (Ergebnisfeld, Ablage an Zähler/VST)
o Anzeige Objekt-spezifischer Informationen am Aufgabenobjekt (nur wenn im BALY-System verfügbar/gepflegt)
- durchschnittliche Abfuhrmenge bei Grubenabfuhr
- tatsächliche Zählergröße bei Zählerablesung /-wechsel
Hinweis: Stammdatenabruf notwendig
o Erweiterung Ergebnisfeld vom Typ "Checkbox" um den Status "undefiniert" (analog BALY)
Allgemeines
- BALY-APP Sicherung für Mobilgerät erstellen/wiederherstellen
- Menüoption "Testdruck" für Bluetooth-Drucker
- Basisbibliotheken aktualisiert
- Designanpassungen für Android 15
Mandantspezifisches
- Druckformular Zählerwechsel auf Mobildrucker (M 9/82/87)
|
| |
1.08.009
21.11.2024 |
BALY APP
Neuerungen
- Komponente "Zeitmanagement"
o Zeitunabhängige Zuschlagseingabe an Rufbereitschaftsdatensätzen möglich (analog BALY)
Mandantspezifisches
- Implementierung Druckformular Grubenabfuhr für Mobildrucker (M170)
Allgemeines
- Basisbibliotheken aktualisiert
- Fehlerberichtskomponente aktualisiert
|
| |
1.08.008
05.09.2024 |
BALY APP
Änderungen
- Komponente Aufgabenverwaltung
o Wiederherstellung der Optionen "Leuchte" und "Kamera wechseln" bei Verwendung der Funktion "Scannen...".
o Gesperrtes Seitenverhältnis des Geräts während des Scannens von Bar-/QR-Codes
Fehlerbehebungen
- Komponente Aufgabenverwaltung
o Korrektes Setzen des Status "Erfassung abgeschlossen" für neu erstellte Ereignisse an Aufgaben oder Tätigkeiten (nach Anwenderbestätigung)
Allgemeines
- Basisbibliotheken aktualisiert
|
| |
1.08.007
28.08.2024 |
BALY APP
Neuerungen
- Komponente "Zeitmanagement"
o Erfassung Arbeitszeiten: automatische Vorauswahl des bebuchten Objekts in Abhängigkeit von Personalrecht "105 - Objekte sehen" (Trinkwasser/Abwasser)
Hinweis: Sind mehrere Objekte auf gleicher Ebene zur Auswahl erscheint eine Info.
Fehlerbehebungen
- Komponente "Aufgabenverwaltung Allgemein"
o Problembehebung bezüglich Stammdatenabruf Aufgabenvorlagen für Zähleraufgaben
- BALY-Zählerwechsel per APP
o Optimierte Erkennung von QR-/Barcodes auf Wasserzählern bei Verwendung der Funktion "Scannen..."
Allgemeines
- Basisbibliotheken aktualisiert
- Kartenkomponente aktualisiert
|
| |
1.08.006
21.08.2024 |
BALY APP
Fehlerbehebungen
- Komponente Aufgabenverwaltung
o Problembehebung bezüglich der Performance bei großer Aufgabenanzahl
|
| |
1.08.005
20.08.2024 |
BALY APP
Neuerungen
- Komponente "Aufgabenverwaltung"
o Optionale Auswahl zum expliziten Scannen von Informationen aus QR- oder Barcodes (Halten Sie dazu "Scannen" gedrückt bis die Auswahlliste erscheint).
(Diese Funktion sollte Scannprobleme bei Wasserzählern beheben)
o Zählerwechsel: Aufgabenstatus "Wird nicht erledigt" --> Auswahl eines definierten Grunds für nachgelagerte Funktionen im BALY-Tourenplaner
(Grund 1: Kunde nicht angetroffen/ Grund 2: Zählerwechsel technisch nicht möglich)
o Wunschzeiten für Aufgaben aus Grubenabfuhr/ Zählermanagement
- Möglichkeit der APP-spezifischen nachträglichen Anpassung der Wunschzeit bezüglich Uhrzeit und Tag (Änderung gilt nur für die APP)
Hinweis: verwenden Sie hierfür die Option "Aufgabe anpassen -> Wunschzeit..." im Kontextmenü
- Darstellung in Aufgabenlisten (Wunschzeiten aus BALY werden blau, in der APP angepasste Wunschzeiten gelb eingefärbt)
- Neue Sortieroption: Berücksichtigung der Wunschzeiten (über Einstellungen)
Allgemeines
- Basisbibliotheken aktualisiert
Zu dem APP-Update ist unbedingt ein Stammdatenabruf erforderlich!
|
| |
| 1 2 3 4 5 Weiter |
